大教堂改清真寺 土耳其这波"宗教化"新操作惹多方批评

2020年07月13日 19:07 欧洲时报网

自埃尔多安执政以来,土耳其在国际舞台上频出“狠招”,在政治、军事、宗教、民族、地缘等方面,以实际行动多次宣示自己“地区强国”的地位。

综合上海澎湃新闻网、上海观察者网报道,近日,关于圣索菲亚大教堂改建清真寺的举动,引发了包括欧洲、俄罗斯、美国等多国,以及基督教东正教派、基督教天主教派等多方批评。

圣索非亚大教堂门前的土耳其民众(图片来源:法新社)

土耳其大教堂将改建清真寺

7月10日,埃尔多安签署法令,将位于伊斯坦布尔的圣索非亚大教堂(Hagia Sophia)改建为清真寺,两周后将以清真寺形式向穆斯林开放,建筑管理权则移交给土耳其宗教事务国家委员会(Diyanet)。

此前,土耳其历史遗迹与环境保护协会曾提出要将圣索菲亚博物馆改为清真寺。7月2日,土耳其最高行政法院做出裁决,废除了1934年通过的将圣索菲亚清真寺变为博物馆的内阁法令,该裁决为圣菲亚博物馆改为清真寺开辟了道路。

新冠疫情前的圣索菲亚大教堂(图片来源:新华网)

多方教会和政府做出表态

土耳其此举引发了方关注和不满。

联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱(Audrey Azoulay)表示,她对土耳其在没有事先与联合国文化机构对话的情况下做出的决定“深感遗憾(deeply regrets)”。联合国教科文组织规定,成员国有义务确保对《世界遗产名录》上的遗产做出的任何修改,不会影响其“突出的普遍价值”。

基督教(东正教派)教会最高神职人员、君士坦丁堡大主教巴尔多禄茂一世此前警告,如果将圣索菲亚改造成清真寺,那么将使全世界数以百万计的基督徒群起反对伊斯兰教,“我们希望智能和理性最终占上风”。

基督教(天主教派)教皇方济各对此事作出表态。方济各教皇对圣索菲亚大教堂改建成清真寺一事“感到悲痛(deeply saddened)”。在梵蒂冈当天举行的周日弥撒活动中,教皇说:“我想到了伊斯坦布尔,想到了圣索菲亚大教堂。我深感悲痛。”

圣索菲亚大教堂内景(图片来源:视频截图)

希腊是基督教(东正教派)国家里反应最为激烈的。希腊文化部长莉娜·门佐妮指责土耳其“狂热的民族主义和宗教情绪”,称没有联合国教科文组织的批准,就不能对遗产做手脚。“埃尔多安表现出的民族主义……把他的国家带回6个世纪以前。”希腊政府发言人则警告称,如果土耳其方面继续推进改造进程,就可能打开土耳其与基督教国家之间的“巨大情感鸿沟”。希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯表示,希腊“强烈谴责”土耳其这一决定,称它“不仅影响希腊和土耳其之间的关系,也影响土耳其与欧盟的关系”。

俄罗斯基督教(东正教派)教会发言人声音同样严厉:“数百万基督徒的担忧没有被听到。”他说,这一决定表明“所有要求谨慎处理这一局势的请求都被忽视了”。俄克宫发言人佩斯科夫称,希望圣索菲亚大教堂作为世界遗产的地位会被“考虑在内”,这座前大教堂对俄罗斯人来说具有“神圣的价值”。但他同时补充,这一历史遗产的未来是土耳其国内事务。

美国国务院发言人摩根·奥塔格斯(Morgan Ortagus)表示:“我们对土耳其政府改变圣索菲亚大教堂地位的决定感到失望。”美国国际宗教自由委员会则言辞激烈,称这是将这座博物馆“毫不含糊地政治化”。

法国外交部长也表示,法国对“强烈反对(deplores)”土耳其改建圣索菲亚大教堂的决定。他在一份声明中说:“这个决定让世人对现代世俗土耳其最具象征意义的行为之一产生了怀疑。这个集宗教、建筑和历史珍宝于一体的教堂,是宗教自由、宽容、多样性的象征,被联合国教科文组织列为世界遗产,必须得到保护,必须继续代表宗教的多元性和多样性。”

土耳其总统埃尔多安(图片来源:视频截图)

土耳其态度明确 继续国家宗教化

对于外界的质疑,土耳其方面态度明确。

土耳其外长恰武什奥卢表示,圣索菲亚大教堂的问题不是国际问题,而是土耳其的国家主权问题。在1972年联合国教科文组织合约中没有任何把圣索非亚大教堂用于清真寺或任何用途的相关说明。

他回击美国称:“(在美国)存在种族主义,穆斯林敌对情绪,仇外心理。土耳其则恰恰相反。”像美国这样的国家对土耳其的审问是荒谬的。

然后他又怼了希腊,称“希腊是最后一个向我们说教宗教少数群体权利的国家之一。”但“雅典是欧洲唯一没有清真寺的首都。塞萨洛尼基没有一所经常开放的清真寺。”

近年来,有关圣索菲亚博物馆是否应改成清真寺的争议不断,此前土耳其总统埃尔多安在不同场合接受媒体采访时多次表示,教堂改清真寺“不是不可能”。

媒体报道,土耳其对教堂改清真寺的呼声很高,土耳其人认为圣索菲亚教堂作为清真寺更能反映其“伊斯兰教大国”的身份。民调显示,大多数土耳其人支持该想法。

分析人士认为,土耳其对圣索菲亚博物馆定位的态度,是判断该国坚持“世俗化”还是转向“宗教化”的风向标之一。

俯瞰圣索菲亚大教堂(图片来源:视频截图)

历史悠久的建筑 热门的旅游景点

据了解,圣索菲亚大教堂建于公元6世纪前期,距今有1500年的历史,曾是基督教(东正教派)的主要教堂和精神中心。建筑采用拜占庭风格,在长达近1000年的时间里一直都是世界上最大的基督教教堂。

1453年,奥斯曼帝国征服当时的君士坦丁堡后,这座教堂被改建为清真寺。1934年,奉行世俗主义的土耳其共和国国父凯末尔又将圣索菲亚大教堂变为博物馆。1985年,圣索菲亚大教堂所在的伊斯坦布尔文化区被联合国教科文组织选为世界文化遗产。

这座历史悠久的建筑见证了数个帝国兴盛衰亡的建筑物,是东西方文化交融的象征,也是土耳其最受欢迎的旅游景点之一。

分享
相关阅读

评论(0个评论)

写评论

Noavatar small

评论需要登录。 登录 注册