外研社-匈牙利"中国主题编辑部"在布达佩斯成立

2018年04月21日 14:02 中国新闻网

中新网4月21日电 据匈牙利“欧洲华通社”报道,4月20日,北京外国语大学外语教学与研究出版社(外研社)同匈牙利科苏特出版集团在2018匈牙利布达佩斯国际图书节展场举行签约仪式,正式成立外研社-匈牙利“中国主题编辑部”。中国驻匈牙利大使馆政务参赞刘波、外研社党总支书记王芳、科苏特出版集团董事长科奇什•安德拉什•山多尔、北外匈牙利研究中心副主任郭晓晶等出席了活动。

外研社党总支书记王芳(左立者)在仪式上致辞。(图片来源:匈牙利“欧洲华通社”)

外研社党总支书记王芳在致辞中说,外研社-匈牙利“中国主题编辑部”的正式成立,既是中匈两家知名出版机构战略合作的开始,也将为两国出版、文化交流揭开新篇章。她说,外研社与科苏特出版集团将通过版权贸易、合作出版等多元方式开展合作,我们既要将外研社优质的外语学习、国际汉语和中国文化内容资源介绍到匈牙利,同时也将积极推动科苏特出版集团的优秀图书走进中国市场,通过出版合作促进两国文化交流和民心相通。

匈牙利科苏特出版集团董事长科奇什•安德拉什•山多尔在仪式上说,与外研社合作建立“中国主题编辑部”是匈牙利出版领域的一个重大事件,通过两家拥有实力的出版社的合作,两国的文化交流和相互沟通将更加深入。

外研社党总支书记王芳、科苏特出版集团董事长科奇什•安德拉什•山多尔、“中国主题编辑部”主任余-鲍尔道•埃丽卡及北外匈牙利研究中心副主任郭晓晶在布达佩斯图书节上。(图片来源:匈牙利“欧洲华通社”)

中国驻匈牙利大使馆政务参赞刘波在致辞中说,现在是中匈关系最好的历史时期,两国人民的经济、文化交流不断增多,对优秀图书的需求也在增大,相信外研社和科苏特的双方合作,将为两国的出版交流创建一个新的平台,并预祝“中国主题编辑部”早日取得丰硕的成果。

科苏特出版集团是匈牙利具有影响力的图书和杂志出版机构,前身为国家权威性的出版社。“中国主题编辑部”主任由匈牙利汉语翻译家余-鲍尔道•埃丽卡担任。这也是继保加利亚和波兰之后,外研社在中东欧国家成立的第三个“中国主题编辑部”。

在活动仪式上,外研社还在现场演示了外语学习数码工具“外研通点读笔”的操作和功能,引起在场观众的浓厚兴趣。(李震)

相关阅读

评论(0个评论)

写评论

Noavatar small

评论需要登录。 登录 注册