来吐槽一下,助人为乐导致的两难局面。。

说到给意见,英国人直接说就可以,不需要犹豫,他们习惯不方便直接说的。你不直说她就认为你仍然喜欢这样做,别说有些人就是做义工上瘾或者有些人认为义工真的是有责任让人被帮助的人过得好,我们社区有一个老人A五月初一天小心翼翼地说她以前的园丁没办法来剪草,问有人愿意帮忙不,很快有人就过去剪了,但是后来就各种不同要求从老人B,C, D,E比如说推垃圾桶出去,扫前花园的风吹来的垃圾,现在是刷篱笆,先不说这些东西做不做对住在房子里面的人影响多大,反正你说不会出门半步,现在园丁和做花园小工的早就开始接活了。不过也有一些老人坚持自己出门买菜坚持不麻烦任何人。总之一种面粉养百种人

楼主太好了!

直说就可以,英国人没啥弯弯肠子。

他们会记得你对他们的好的

你跟她们说waitrose,ocado都可以网购 {:5_139:} 最近slor也多起来了。
感觉英国人挺爱这样显示自己去waitrose很posh {:5_134:} 死要面子。

直接说就行了,没什么。

+1 点赞善心

一分钱一分货,玛莎和waitrose 东西确实好吃一些,料足,当然更容易胖,哈哈。
我读书时候在一家面包店上班,里面甜点都是按个头计算,我朋友在这家面包店的制作工厂上班,就是给的原料都是贵一些的,足一些,例如用的好butter,cream,cheese品牌,给的也足,口感棒,买的人可多了,在他家上班,我腿都要断了,从上班到下班就不闲着。如果当天有产品剩余卖不掉,员工有免费点心和面包可以拿走,大部分产品不过夜,好久没吃英国正宗点心了 {:5_145:}
英国朋友说吃butter不胖,吃cheese胖,也不知道真假。英国人天天吃butter,当食用油炒菜

LZ好人,直说无妨----向你学习

先给楼主点赞。封城的时候我们也帮邻居们买东西,而且买的东西当时也不见面都没给钱,后来也没人提了。现在他们都自己买了。离我最近的邻居也是,只去ms的。对英国人你有话直说最好了,可以告诉她你们最近不去店里了,定了网购,告诉她送货时间,如果需要东西可以加进去。也不是完全拒绝了。

butter很胖的啊,看着热量低,但都是饱和脂肪酸 {:5_134:}

哈哈哈哈哈哈哈。这个真的好笑。英国人真的是死要面子。。。
邻居要这么给我说 我立马东西拿回来说well you can go to your waitrose then
我从aldi iceland到waitrose各种超市都买过东西,以前还用waitrose送过几个月的grocery因为他家不收送货费,我也没有见人都说我家是waitrose family。。。

好人,点赞。
直说就好了,不用不好意识

还waitrose person {:5_142:} 连超市都有snob,这种就是典型的不上不下的中年事儿多爱装逼白女
真正的posh people不会这样没教养

楼主直接跟她说说吧,总不能一直持续下去。。。
我家隔壁的老太跟着我老老实实Tesco :stuck_out_tongue: 很有礼貌,不经意聊天说起我第三天生日,飞快地网购送我一大束花 用中文描出了生日快乐卡,让我也挺感动的

赞楼主。好人好报!有困难就直说。没关系的。你们已经做得很棒了。

没事啊,直接说啊“现在slot恢复了,我们小夫妻开始从ACADO网购了,以后我们帮你从上面一起网购,好吗”

楼主太好了,我在英国还从没见过这么好心的人。
我有个毯子要退货,UPS提货要收8镑多运费,包label,另一间4镑多,不过要自己打label.想想让邻居打个label 还要送她一瓶酒我还不如用贵那个快递,之前问邻居借过一次锣丝刀,这次再借打印机一定要送东西吧?因为之前我朋友说问他的朋友借打印机送他一打啤酒,在这里让白人做事是一个很大的人情。
我邻居帮我扔几袋绿色垃圾我都送了一盒巧克力,刚搬家不久,跟邻居不熟。想想以前住的地方,别人让我看狗,搬办公室,运冰箱用我的车,他自己有两台车都不用,很多很多帮忙都是免费的,也没收礼物,后来自己有难了,要别人帮忙了,一个人都没伸出手来给我小忙,别说大忙,自此我的热心已经死了,也不觉得别人应该帮我,只是觉得自己帮别人是自愿的,别人不帮我是常情。
现在是事不关已,高高挂起。
人家有亲人,有朋友,几时轮到我帮?
我这里连一个亲人都没有,自己的事都要自己解决,我那有那么多闲情。
不过别人帮过我,我一定会记住,一辈了都会还回去了。

英国人很直接的,不象中国人那样,碍于面子。
直接说你们现在都不去超市了,所以不能顺便帮她购物了,如果那天你们是要去超市的话,一定会通知她一声,帮她一起买的。

那你真是不了解英国人,大多英国人拒绝都是很委婉的,本地人英国人非常爱面子,也会给对方留面子。

帮人要帮急,就要帮到点子上,才会让人感恩,例如救命之恩,职业生涯的贵人啦
生活中琐事那种帮忙只会让对方一而再再而三的请求下一次的帮忙,因为是小恩,大多数人并不会特别放在心里,找个机会就能还回去。

我以前住的地方都是英国人,没一个华人。
某天遛狗碰到领居男,让第二天帮忙看一天狗狗,答应得很爽。
回家没多久,他太太就来电话了,说不好意思,你家狗狗会在家里尿尿,我们帮不了你看狗狗。
我感觉没什么问题,不行就不行。 她们拒绝人不是很委婉,是很直接。
不过对于你的穿着,做的食物从来就会说好吃好看,从来不会说一个不好,因为那让会让你up sad.
生活中没多少是大忙,大忙那些已经不是一般朋友的情份了,那是致交和real friends了。