旧的表全都满了，月初去警察局换新的表，他们让我交了钱，拿了我的护照还有一张照片，说办好了，会打电话通知我去领。一个星期后，打来电话让我去拿。我到了原先去的那个警察局，工作人员说他们那里没有。他们帮我打电话去查，原来在当地的警察总局那里。他们给了我地址，我打的去了。拿到了，新的注册纸上，除了我的名字和生日，国籍，出生地正确的，其他的都不对的。护照我换过新的了，但早在我那张旧的表格上就改过来了，但这张新的表上还是写我旧的护照号，性别还被他们填成了MALE 
我当场就和那里的前台说了，她还专门打电话到签发的部门，跟他们说。电话完，她先是用笔在我的表格上把错误的地方都划出来，然后更正，还写上了一句，因为失误造成这些错误。还盖上了章。可能是因为错的地方太多了，原本全新的表格，被这么一改一划的，已经让人看得比较头晕了。这位好心的工作人员跟我说，要不再邮寄到兰开夏郡HEADQUARTERS去，重新签发一张新的。我也答应了。今天下班后，我又打的去我们当地的警察总局去领再次更新过的表格。拿到手，我立刻就打开来看有没有地方出错，这回性别什么的是改回来了，但是护照号还是写我过期了两年多的旧护照号。今天接待我的是穿着警察制服的警察，我问他能不能你帮我在这纸上更正下我的护照号，然后盖个章上去。我不想再这么一次又一次得来回跑了。他说不行，还是要再送到Lancashire Constabulary headquarters。我已经没话好说了。
咋一眼看，俺还以为你去证明F MM的reference no是不是存在的 